oarnafnorðárboat the oars leggja upp árarnarput in one's oars grípa fram ílie/rest on the oars hvíla sig