ownlýsingarorðeiginnhold one's own láta ekki á sig gangahe has a will of his own hann hefur fastan (sjálfstæðan) viljathey have a house of their own eiga sjálfir húsI am my own master sjálfum mér ráðandi, engum háður