straitensagnorðþrengjaherða (straiten a cord)koma (e-m) í vandræðito be straitened for money vera í peningavandræðumstraitened circumstances kröggur, basl, fátækt