tiptoenafnorðtáarbroddurto stand on tiptoe standa á tánumon the tiptoe of expectation í áhyggjufullri eftirvæntingu