hepta
sagnorð
better hefta, t, [hapt or haft], to bind, fetter, Grág. ii. 131; h. hross (hesta), to tether a horse, i. 383, Glúm. 368, Fs. 5, Vápn. (Ný Fél. xxi. 123): metaph. to hinder, impede, h. ferð (för) e-s, Lv. 76, Grág. ii. 110: to hold back, restrain, Fær. 229, Nj. 141; h. fyrir e-m, id., Grett. 134 A: in the saying, íllt er flýjanda at hepta, Fms. ix. 370, cp. Sturl. iii. 23; en lendir menn heptu þá, Fms. ix. 389; vera heptr, to be hindered, iv. 132: h. sik, to restrain oneself, forbear; at þú hept þik at (forbear) héðan af at glepja Þuríði, Eb. 252; hann bað Jökul h. sik (be quiet), Fs. 37, Karl. 54: reflex. to be thwarted, heptisk ferð þeirra, Fms. x. 291, Fs. 4; ok heptusk Skotar við þat, 120.
Skammstafanir og tilvitnanir
Skammstafanir
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- cp.
- compare.
- reflex.
- reflexive.
Tilvitnuð rit
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Glúm.
- Víga-Glúms saga. (D. II.)
- Fs.
- Forn-sögur. (D. II.)
- Vápn.
- Vápnfirðinga saga. (D. II.)
- Ný Fél.
- Ný félags-rit.
- Lv.
- Ljósvetninga saga. (D. II.)
- Fær.
- Færeyinga saga. (E. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Grett.
- Grettis saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga saga. (D. I.)
- Eb.
- Eyrbyggja saga. (D. II.)
- Karl.
- Karla-magnús saga. (G. I.)