Yrða

steypa

sagnorð
1
þágufall
hrinda, ýta (e-u/e-m)
hann steypti öllu úr kassanum á gólfið
ég gekk á lampann og steypti honum um koll
steypa <henni> í glötun
hún steypir sér í glötun með þessari óreglu
steypa <sér> í skuldir
koma sér í skuldir
2
þágufall
henda (sér), stökkva
fuglinn steypti sér niður í kjarrið
þeir steyptu sér til sunds allir í einu
steypa sér kollhnís
velta sér heilan hring yfir á fjórum fótum
3
þágufall
koma (stjórnanda) frá völdum
stjórn einræðisherrans hefur verið steypt
steypa <keisaranum> af stóli
koma honum frá völdum
4
þolfall
móta (e-ð) úr sementi eða öðru efni
búið er að steypa húsið
verkamenn steyptu vegg í kringum garðinn
hún steypir litla grísi úr súkkulaði
5
þágufall
steypa <þessu> saman
sameina þetta (tvennt)
í málverkinu steypir hann saman tveimur liststefnum
→ sjá: steypast sagnorð, steyptur lýsingarorð
Orðasambönd
Orðasambönd
  • að steypa pipar
  • sem úr fötu sé steypt
  • steypa dausum
  • steypa dása
  • steypa klukkur
  • steypa sápubólur
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
fyrsta persóna
steypi
steypti
önnur persóna
steypir
steyptir
þriðja persóna
steypir
steypti
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
fyrsta persóna
steypi
steypti
önnur persóna
steypir
steyptir
þriðja persóna
steypi
steypti
nafnháttur
steypa
sagnbót
steypt
lýsingarháttur nútíðar
steypandi
Boðháttur
Stýfður
Eintala
Fleirtala
boðháttur
steyp
steyptu
steypið
Spurnarmyndir
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
önnur persóna
steypirðu
steyptirðu
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
önnur persóna
steypirðu
steyptirðu
Ópersónuleg notkun
Ópersónuleg
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
þriðja persóna
steypir
steypti
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
þriðja persóna
steypi
steypti
Lýsingarháttur þátíðar (sterk beyging)
Karlkyn
Kvenkyn
Hvorugkyn
nefnifall
steyptur
steypt
steypt
þolfall
steyptan
steypta
steypt
þágufall
steyptum
steyptri
steyptu
eignarfall
steypts
steyptrar
steypts