cantsagnorðsníða (horn) afhalla, reisa á röndhvolfakasta, velta (cant him out of the saddle)tala kjökrandi (og hræsnislega)tala þjófamállýsku