try

sagnorð

reyna, freista (try one's luck)

prófa, rannsaka (t.d. mál)

spyrja (t.d. vitni)

hreinsa, skíra (málma)

bræða (lifur, tólg)

try for reyna að ná e-u, komast e-t

try on máta (try on a coat)

try the eyes of reyna augun