farartálminafnorðkarlkynfarar-tálmia, m. hindrance, Jb. 283, 400, Orkn. 396.Skammstafanir og tilvitnanirm.karlkyn (e. masculine)Jb.Jóns-bók. (B. III.)Orkn.Orkneyinga saga. (E. II.)