málsendirnafnorðkvenkynf. pl. = málsemd, Bs. i. 721: conversation, hann leitaði þeirra málsenda er hann vætti at konungi mundi bezt þykkja, Ó. H. 167; hón leitar marga vega málsenda við hana, Fas. i. 192.