skaplyndi
nafnorðkvenkynskap-lyndi
mind, temper, disposition, 112, 34, 84, 195, vi. 431, vii. 113, 150, Ísl. ii. 217, 24, 32; slíkt er ekki við s. Þorsteins, ‘tis not at all to ’s mind, Ísl. ii. 216; nær mínu s., i. 42; hafa ekki s. til, he could not bear, was too proud to do it, 47, 525; þó at þú görir þik svá fyrir skaplyndar (sic) sakir, for humour’s sake, 43 new
Skammstafanir og tilvitnanir
- f.kvenkyn (e. feminine)
- Ed.edition, editions, edited.
- Nj.Njála. (D. II.)
- Eg.Egils saga. (D. II.)
- Fms.Fornmanna sögur. (E. I.)
- Lv.Ljósvetninga saga. (D. II.)
- Ó. H.Ólafs saga Helga. (E. I.)
- Th.Theophilus. (F. III.)
- Háv.Hávarðar saga. (D. II.)