leika
sagnorð
1
fara í leik, vera í leik
hún leikur oft við vini sína
leika sér
börnin léku sér í garðinum
hann lék sér að kubbum
hann lék sér úti með strákunum
leika við hvern sinn fingur
vera kátur
2
þolfall
draga tóna úr hljóðfæri
hljómsveitin lék þekkt lag
leika á <píanó>
leika fyrir dansi
leika undir
leika á hljóðfæri við söng
hún söng og hann lék undir á fiðlu
3
þolfall
fara í íþróttaleik
liðið lék á móti Rússum
margir eldri borgarar leika golf
leika af sér
gera mistök
skákmaðurinn lék af sér í byrjun
4
þolfall
fara í hlutverk persónu í leikriti eða kvikmynd
hann leikur Hamlet í leikritinu
hún hefur leikið í mörgum kvikmyndum
5
þolfall
leika <hana> grátt / hart / illa
fara illa með hana
sjúkdómurinn hefur leikið hana hart
6
leika + á
leika á <hana>
blekkja hana, plata hana
hann er of snjall til að ég geti leikið á hann
vafi leikur á <þessu>
þetta er vafasamt
það leikur enginn vafi á því að spínat er hollt
7
leika + eftir
leika <þetta> eftir <honum>
gera þetta eins og hann
ég get ekki leikið það eftir henni að ganga á höndum
Orðasvið, samstæður og orðasambönd
leikur
leiksýning
Orðasambönd
- allt er sem leiki á als odda
- allt er sem leiki á als oddi
- allt er sem leiki á als oddum
- allt leikur á als odda
- allt leikur í lyndi
- hurðin leikur á lyginni
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
1.p.
leik
lék
2.p.
leikur
lékst
3.p.
leikur
lék
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikum
lékum
2.p.
leikið
lékuð
3.p.
leika
léku
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikst
lékst
2.p.
leikst
lékst
3.p.
leikst
lékst
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikumst
lékumst
2.p.
leikist
lékust
3.p.
leikast
lékust
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
1.p.
leiki
léki
2.p.
leikir
lékir
3.p.
leiki
léki
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikum
lékjum
2.p.
leikið
lékjuð
3.p.
leiki
lékju
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikist
lékist
2.p.
leikist
lékist
3.p.
leikist
lékist
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikumst
lékjumst
2.p.
leikist
lékjust
3.p.
leikist
lékjust
Nh.
leika
Sagnb.
leikið
Lh. nt.
leikandi
Nh.
leikast
Sagnb.
leikist
Lh. nt.
leikandi
Boðháttur
Stýfður
Eintala
Fleirtala
Bh.
leik
leiktu
leikið
Spurnarmyndir
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikurðu
lékstu
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikiði
lékuði
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikirðu
lékirðu
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikiði
lékjuði
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikstu
lékstu
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
2.p.
leikistu
lékistu
Ópersónuleg notkun
Frumlag í þágufalli
Framsöguháttur
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikur
lék
2.p.
leikur
lék
3.p.
leikur
lék
Nútíð
Þátíð
1.p.
leikur
lék
2.p.
leikur
lék
3.p.
leikur
lék
Viðtengingarháttur
Nútíð
Þátíð
1.p.
leiki
léki
2.p.
leiki
léki
3.p.
leiki
léki
Nútíð
Þátíð
1.p.
leiki
léki
2.p.
leiki
léki
3.p.
leiki
léki
Lýsingarháttur þátíðar (sterk beyging)
Karlkyn
Kvenkyn
Hvorugkyn
Nf.
leikinn
leikin
leikið
Þf.
leikinn
leikna
leikið
Þgf.
leiknum
leikinni
leiknu
Ef.
leikins
leikinnar
leikins
Karlkyn
Kvenkyn
Hvorugkyn
Nf.
leiknir
leiknar
leikin
Þf.
leikna
leiknar
leikin
Þgf.
leiknum
leiknum
leiknum
Ef.
leikinna
leikinna
leikinna