Petarr
óflokkað
Pettarr is the older form, Gd. 19, 34, i. 616; Pettars messa, () 39; Pettari, 55; else Petur or Pétr, iii. 459; in earlier times (the 12th and 13th century) this name is very rare, see the list of names to , , and , but became in more in the 15th and following centuries: Pettars-m., see messa: Pétrs-blað, a picture of St. Peter, 126; Pétrs-fé, Peter’s pence, 45; Pétrs-kirkja, St. Peter’s church, 21; Pétrs-kýr, St. Peter’s cow, id.: Pétrs-nautr, see nautr; Pétrs-nál, see nál: Pétrs-stóll, -sæti, St. Peter’s chair, cathedra Petri, 372, 625. 60, 61; Pétrs-tollr, St. Peter’s tithe, 671. 18; Pétrs-vaka, St. Peter’s eve, 21, viii. 122.
II. plants and birds with names from St. Peter; Pétrs-budda, u, , or Pétrs-skip, a fish, St. Peters purse or ship = pulvinar marinum, Eggert 897: Pétrs-kofa, u, a bird, colymbus grylla: Pétrs-mold, a kind of earth: Pétrs-sóley, , dryas octopetala: Pétrs-urt, apargia autumnalis; Pétrs-vaðsteinn, = ovarium onisci; also óska-björn (), Maurer’s Volks., . For legends referring to St. Peter see Maurer 190.
Skammstafanir og tilvitnanir
- dat.þágufall (e. dative)
- pr.proper, properly.
- Icel.Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- freq.frequent, frequently.
- MS.manuscript, manuscripts.
- f.kvenkyn (e. feminine)
- n.hvorugkyn (e. neuter)
- ch.chapter.
- botan.botanically.
- m.karlkyn (e. masculine)
- q. v.quod vide.
- Bs.Biskupa sögur. (D. III.)
- K. Þ. K.Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Kb.Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
- Clem.Clements saga. (F. III.)
- Fb.Flateyjar-bók (E. I.)
- Landn.Landnáma. (D. I.)
- Sturl.Sturlunga saga. (D. I.)
- Pm.Pétrs-máldagi. (J. I.)
- Vm.Vilkins-máldagi. (J. I.)
- Rb.Rímbegla. (H. III.)
- Fms.Fornmanna sögur. (E. I.)
- Itin.Itinerarium or Travels of Eggert Ólafsson, 1772.
- BjörnBiörn Halldórsson.