keldusvínnafnorðhvorugkynkeldu-svínn. ‘rallus aquaticus,’ the name of a bird, the water-rail: local names,