Yrða

lófi

nafnorðkarlkyn
a, , lói, [ lôfa to render ράπισμα and ραπίζειν; loof]:—the hollow of the hand, palm, i. 42, ii. 556, iii. 180; henni lágu þrír fingr í lófa, i. 462, ; stakk í lófa sér, 211; mun ek bera þat í lófa mér níu fet, x. 251; klappa lófa á hurð, iii. 583; klappar á dyr með lófa sín, ; ok lét brenna spánuna í lófa sér, 197, 645. 60:—the phrases, hafa allan lófa við, to strain every nerve, 151; legg í lófa karls, i. 28, Skíða R. 114 (of a beggar’s alms); það er ekki í lófana lagt, ’tis no easy matter; klappa lof í lófa, to clap hands in triumph; leika á lófum, to be borne on one’s hands; en Leifr leikr á lófum, ok hefir virðing sem konungs-barn mundi hafa, of a spoilt child, i. 2, 88 (the verse).
2. a measure, handbreadth, 732 B. 5. lófa-tak, a show of hands, a division by show of hands as in England; samþykkja með lófataki, iii. 10; lét hinn sami Rafn í Lögróttu höndum upp taka, ok göra með lófataki útlaga alla þá menn, i. 763.
Skammstafanir og tilvitnanir
  • m.karlkyn (e. masculine)
  • proncd.pronounced.
  • Ulf.Ulfilas.
  • Scot.Scottish.
  • v. l.varia lectio.
  • cp.compare.
  • n.hvorugkyn (e. neuter)
  • Sturl.Sturlunga saga. (D. I.)
  • Ísl. Þjóðs.Íslenzkar Þjóðsögur.
  • Fms.Fornmanna sögur. (E. I.)
  • Bs.Biskupa sögur. (D. III.)
  • Eg.Egils saga. (D. II.)
  • Fb.Flateyjar-bók (E. I.)
  • Fkv.Forn-kvæði.
  • Ó. H.Ólafs saga Helga. (E. I.)
  • Post.Postula sögur. (F. III.)
  • Al.Alexanders saga. (G. I.)
  • EddaEdda. (C. I.)
  • N. G. L.Norges Gamle Love. (B. II.)