Yrða

ofráð

nafnorðhvorugkynof-ráð
too great a task, iv. 29; oss mundi þat ílla sækjask ok o. vera við þá Eyfirðinga, 224; Sturla frændi hans segir honum slíkt ofráð, ii. 91: too high an aspiration, ekki var þetta vel þokkat af sveitar-mönnum fyrir Þóri, ok þótti honum þetta o. ráð vera, iii. 144: too high a match, Þorsteinn kvað sér þat o., er hón stóð ein til alls arfs eptir Kraka, 38.
Skammstafanir og tilvitnanir
  • n.hvorugkyn (e. neuter)
  • Fms.Fornmanna sögur. (E. I.)
  • Valla L.Valla Ljóts saga. (D. II.)
  • Sturl.Sturlunga saga. (D. I.)
  • Þorst. hv.Þorsteins-þáttr hvíta. (D. II.)