slanbaugrnafnorðkarlkynslan-baugrm. a ‘sloth-fine,’ the fine due to the king from a person who looks on at an assault without interfering, N. G. L. i. 68.